நிலக்கரி சுரங்கத்திற்காக இந்த கிராமத்தை அழிக்க ஜெர்மனி திட்டமிட்டுள்ளது. இதைத் தடுக்க ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் திரண்டு வருகின்றனர்



சிஎன்என்
,

இது 2023 இல் இருந்து ஒரு தெளிவான படம்: கலவரத்தை அடக்கும் போலீஸ்காரர்கள் ஒரு கிராமத்தை வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்து, மக்களை வீடுகளில் இருந்து வெளியே இழுத்து, கட்டிடங்களை இடித்து அகழாய்வு இயந்திரங்கள் பணக்காரர்களை சென்றடைய வழிவகை செய்கின்றனர் நிலக்கரி மடிப்பு தரையில் கீழ்.

புதனன்று முதல், மழை மற்றும் காற்று சிறிய மேற்கு ஜேர்மனிய கிராமமான Lutzrath ஐ அழித்ததால், பொலிசார் நூற்றுக்கணக்கான ஆர்வலர்களை அகற்றியுள்ளனர். சிலர் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக Lutzrath இல் உள்ளனர், முன்னாள் குடியிருப்பாளர்களால் வெளியேற்றப்பட்ட வீடுகளை ஆக்கிரமித்துள்ளனர், பெரும்பாலும் 2017 இல், சுரங்கத்திற்கு வழிவகுக்கின்றனர்.

1,000க்கும் மேற்பட்ட போலீசார் வெளியேற்றும் பணியில் ஈடுபட்டுள்ளனர். ஆச்சென் நகர காவல்துறையின் கூற்றுப்படி, பெரும்பாலான கட்டிடங்கள் இப்போது அகற்றப்பட்டுள்ளன, ஆனால் வெள்ளிக்கிழமை நிலவரப்படி சில தொழிலாளர்கள் மரங்களில் உள்ள வீடுகளில் அல்லது தரையில் தோண்டப்பட்ட துளைகளில் சிக்கியுள்ளனர்.

சனிக்கிழமையன்று ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் அப்பகுதிக்கு வந்து அதன் அழிவுக்கு எதிராக ஆர்ப்பாட்டம் செய்வார்கள் என்று போராட்ட அமைப்பாளர்கள் எதிர்பார்க்கிறார்கள், இருப்பினும் அவர்களால் இறுதியில் கிராமத்தை அடைய முடியவில்லை. வெளியேற்றம் முடிந்ததும், RWE முடிக்க திட்டமிட்டுள்ளது 1.5 கிலோமீட்டர் சுற்றளவு வேலி Lützerath ஐச் சுற்றி பாம்பு, கிராமத்தின் கட்டிடங்கள், சாலைகள் மற்றும் சாக்கடைகளை இடிக்கும் முன் சீல் வைக்கிறது.

இருப்பினும், கிராமத்துக்காக தொடர்ந்து போராடுவோம் என ஆர்வலர்கள் உறுதிமொழி எடுத்துள்ளனர்.

“எங்கள் உடல்களை அகழ்வாராய்ச்சியின் பாதையில் வைப்பதன் மூலம் இந்த அழிவுக்கு எதிராக நாங்கள் நடவடிக்கை எடுக்கிறோம்,” என்று பிரச்சாரக் குழுவான லூட்ஸ்ரத் லெபட் (லுட்ஸ்ரத் லைவ்ஸ்) ரோனி செப்பெலின் கூறினார்.

கார்ஸ்வீலர் II இன் விளிம்பில் அமைந்துள்ள திறந்தவெளி லிக்னைட் நிலக்கரிச் சுரங்கத்தின் காரணமாக, டுசெல்டார்ஃப் நகருக்கு மேற்கே சுமார் 20 மைல் தொலைவில் உள்ள லுட்ஸ்ராத், ஜெர்மனியில் காலநிலை ஃப்ளாஷ் பாயிண்ட்டாக நீண்ட காலமாக இருந்து வருகிறது.

நார்த் ரைன்-வெஸ்ட்பாலியாவில் உள்ள சுரங்கம் (NRW) சுமார் 14 சதுர மைல்கள் (35 சதுர கிலோமீட்டர்) – நிலப்பரப்பில் ஒரு பரந்த, துண்டிக்கப்பட்ட பள்ளம்.

பல ஆண்டுகளாக அதன் மெதுவான ஊர்வலம் ஏற்கனவே விழுங்கிவிட்டது பரம்பரை பரம்பரையாக குடும்பங்கள் வாழும் கிராமம். அழிவுக்கு வழிவகுத்தது பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான கட்டிடங்கள் மற்றும் ஒரு காற்றாலை கூட,

காலநிலை குழுக்களின் விமர்சனங்களை எதிர்கொண்டு சுரங்கத்தை மேலும் விரிவாக்க RWE நீண்ட காலமாக திட்டமிட்டுள்ளது. லிக்னைட் என்பது நிலக்கரியின் மிகவும் மாசுபடுத்தும் வடிவமாகும், இதுவே நிலக்கரியின் மிகவும் மாசுபடுத்தும் வடிவமாகும். மிகவும் மாசுபடுத்தும் புதைபடிவ எரிபொருள்,

2013 வரை, ஜெர்மன் நீதிமன்றங்கள் தீர்ப்பளித்தன சுற்றியுள்ள கிராமங்களின் செலவில் நிறுவனத்தையும் விரிவுபடுத்த முடிந்தது.

தொடர்ந்து கீரைகளின் வெற்றி 2021 ஃபெடரல் தேர்தலுக்கு முன்னதாக, விரிவாக்கம் அகற்றப்படும் என்று சிலர் எதிர்பார்த்தனர், அழிவுக்குத் திட்டமிடப்பட்ட கிராமமான குகுமில் வசிக்கும் காலநிலை குழுவான Aller Dörfer Bleiben (அனைத்து கிராமவாசிகளும் தங்கியிருங்கள்) டேவிட் டிரேசன் கூறினார்.

ஜனவரி 5 ஆம் தேதி RWE இன் Garzweiler II லிக்னைட் சுரங்கத்தில் ஒரு அகழ்வாராய்ச்சி வேலை செய்கிறது.
ஜனவரி 8 அன்று கார்ஸ்வீலர் II நிலக்கரிச் சுரங்கத்திற்குப் பக்கத்தில் ஒரு தொழிலாளி கலகத் தடுப்புப் பொலிசாரிடம் மண்டியிட்டார்.

ஆனால் அக்டோபர் 2022 இல், அரசாங்கம் RWE உடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை மேற்கொண்டது, குகும் உட்பட பல கிராமங்களைக் காப்பாற்றியது – ஆனால் அதன் அடியில் உள்ள நிலக்கரிக்கு RWE அணுகலை வழங்குவதற்காக Lutzrath ஐ இடிக்க அனுமதித்தது.

பதிலுக்கு, RWE தனது நிலக்கரியை 2038 முதல் 2030 வரை வெளியேற்ற ஒப்புக்கொண்டது.

பசுமைவாதிகள் இதை வெற்றியாகப் போற்றுகின்றனர்.

நார்த் ரைன்-வெஸ்ட்பாலியா பசுமைக் கட்சியின் செய்தித் தொடர்பாளர் மார்ட்டின் லெக்டெப் ஒரு அறிக்கையில் கூறினார்: “நாங்கள் ஐந்து கிராமங்களையும் மூன்று பண்ணைகளையும் அழிவிலிருந்து காப்பாற்ற முடிந்தது, 500 மக்களை கட்டாய மீள்குடியேற்றத்திலிருந்து விடுவித்து, நிலக்கரி கட்டத்தை எட்டு ஆண்டுகளுக்கு பின்னுக்குத் தள்ள முடிந்தது.” ” CNNக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பவும்.

பசுமை மற்றும் RWE, விரிவாக்கம் உக்ரேனில் போரினால் ஏற்பட்ட எரிசக்தி நெருக்கடியை சமாளிக்க உதவும் என்று கூறுகின்றன, இது எரிவாயு விநியோகத்தை குறைத்துள்ளது.

“இது லிக்னைட் அல்லது நிலக்கரியின் மறுமலர்ச்சி அல்ல, ஆனால் ஒரு பக்க-படி மட்டுமே – ஆற்றல் நெருக்கடியைச் சமாளிக்க ஜெர்மனிக்கு உதவுகிறது” என்று RWE செய்தித் தொடர்பாளர் கைடோ ஸ்டீபன் CNNக்கு மின்னஞ்சலில் தெரிவித்தார்.

காலநிலை குழுக்கள் இந்த ஒப்பந்தத்தை கடுமையாக எதிர்த்தன. எரிசக்திக்காக நிலக்கரியைத் தொடர்ந்து எரிப்பது கிரகத்தின் வெப்பமயமாதல் உமிழ்வைக் குறைக்கும் மற்றும் உலக வெப்பநிலை உயர்வை 1.5 டிகிரிக்கு கட்டுப்படுத்தும் பாரிஸ் காலநிலை ஒப்பந்தத்தின் லட்சியத்தை மீறும். தொழில்துறைக்கு முந்தைய நிலைகளை விட செல்சியஸ்.

சுரங்கத்தின் விரிவாக்கம் ஒட்டுமொத்த உமிழ்வை அதிகரிக்கும் என்ற கூற்றை RWE மற்றும் பசுமைவாதிகள் இருவரும் நிராகரிக்கின்றனர், ஐரோப்பிய தொப்பி என்பது கூடுதல் கார்பன் உமிழ்வை ஈடுசெய்ய முடியும் என்று கூறினர்.

தங்களுக்கு வாக்களித்தவர்கள் உட்பட பலர் பசுமைக் கட்சியால் காட்டிக் கொடுக்கப்பட்டதாக உணர்கிறார்கள்.

“இது ஒரு அபத்தமான மற்றும் பேரழிவு சூழ்நிலையாகும், ஜெர்மனி, எல்லோரும் நினைக்கும் நாடு நமக்கு பசுமையானது. [policies]காலநிலை நெருக்கடியின் மத்தியில் நிலக்கரியை எரிப்பதற்காக ஒரு கிராமத்தை அழித்தல்” என்று சமீபத்திய தேர்தல்களில் பசுமைக்கு வாக்களித்த டிரெசன் கூறினார்.

ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட லுட்செராத் கிராமத்தில் உள்ள ஒரு கம்பத்தில் இருந்து செயற்பாட்டாளர்களை அகற்ற ஜேர்மன் பொலிசார் பணிபுரிகின்றனர்.
லுட்ஸெரத் கார்ஸ்வீலர் II சுரங்கத்தின் விளிம்பில் அமர்ந்திருக்கிறார்.
போலீசார் தடுப்புகளை உடைத்தனர்.

நிலக்கரிக்கு அப்பால் ஐரோப்பாவின் எரிசக்தி மற்றும் நிலக்கரி பிரச்சாரகர் ஃபேபியன் ஹப்னர் கூறினார்: “பசுமைவாதிகள் மிகவும் கடினமான முடிவுகளை எதிர்கொண்டனர், தவறான திருப்பத்தை எடுத்தனர் மற்றும் காலநிலை கொள்கைக்கு முன்னுரிமை அளித்தனர்.”

ஜேர்மனி அதற்குப் பதிலாக சுத்தமான-ஆற்றல் மாற்றத்தை துரிதப்படுத்த வேண்டும், புதுப்பிக்கத்தக்கவை மற்றும் ஆற்றல் திறன் நடவடிக்கைகளின் விரைவான வெளியீடு உட்பட: “முதன்மையில் நெருக்கடியை ஏற்படுத்திய ஆற்றல் மூலத்தைக் கொண்டு நெருக்கடியைத் தீர்க்க முடியாது.” பிறந்தார்.”

ஜெர்மனிக்கு கூடுதல் நிலக்கரி கூட தேவையில்லை என்று சில ஆய்வுகள் தெரிவிக்கின்றன. ஒரு ஆகஸ்ட் நல்ல அறிக்கை நிலக்கரி மாற்றம், சர்வதேச ஆராய்ச்சி மன்றம், நிலக்கரி ஆலைகள் தசாப்தத்தின் இறுதிக்குள் அதிக திறனில் இயங்கினாலும், அவை ஏற்கனவே தற்போதைய விநியோகத்தை விட அதிக நிலக்கரியைக் கொண்டுள்ளன என்பதைக் கண்டறிந்துள்ளது.

பசுமைவாதிகளுக்கு இது மிகவும் சங்கடமான தருணம் மற்றும் கிராமத்தை காப்பாற்ற விரும்புவோருக்கு அளவிட முடியாத பேரழிவு.

“Lützerath இன் படங்கள் நிச்சயமாக வேதனையளிக்கின்றன, ஏனெனில் நாங்கள் தொடர்ந்து நிலக்கரியை எரிப்பதற்கு எதிராக எப்போதும் போராடி வருகிறோம்” என்று NRW கிரீன்ஸ் சார்பாக Lechtepe கூறினார். “காலநிலை இயக்கத்தில் லுட்ஸ்ரத்தின் முக்கியத்துவத்தை நாங்கள் அறிவோம். இருப்பினும், இது என்ன சாதித்தது என்பதை இருட்டடிப்பு செய்யக்கூடாது,” என்று அவர் கூறினார்.

சனிக்கிழமையன்று, ஸ்வீடிஷ் காலநிலை ஆர்வலர் கிரேட்டா துன்பெர்க் உட்பட ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் லுட்ஸெர்த்தில் காலநிலை குழுக்களின் கூட்டணியால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட ஆர்ப்பாட்டத்தில் பங்கேற்பார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படும் போது கட்சியின் அமைதியின்மை ஆழமடையக்கூடும்.

“இப்போது நொறுங்கும் பந்துகளையும் நிலக்கரி தோண்டுபவர்களையும் நிறுத்துவது நம் கையில் உள்ளது. இந்த வெளியேற்றத்தை நாங்கள் எளிதாக்க மாட்டோம், “எதிர்காலத்திற்கான வெள்ளிக்கிழமை காலநிலை குழுவிலிருந்து பாலின் பிரவுங்கர் கூறினார்.

லூட்ஸெராத்தில் ஆர்வலர்களால் அமைக்கப்பட்ட தற்காலிக குடியேற்றங்களில் ஒரு ஆர்வலர் கைது செய்யப்பட்டார்.

சனிக்கிழமைக்கு முன்னர் கிராமம் முழுவதுமாக வெளியேற்றப்பட்டு, அணுகல் மூடப்பட்டாலும், போராட்டங்கள் இன்னும் தொடரும் என்று காலநிலை குழுக்கள் கூறுகின்றன.

சமீபத்தில் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட ஆர்வலர் டினா ஹமிட், லுட்செரத் லபுட் உடன் இணைந்து, CNN இடம் கூறினார், “இறுதியில், இது கிராமத்தைப் பற்றியது அல்ல, நிலத்தில் இருக்கும் நிலக்கரியைப் பற்றியது, அது தோன்றும் வரை நாங்கள் அதற்காகப் போராடப் போகிறோம்.”

READ  பூமியின் உட்புறம்: மாறிவரும், சுழலும் மர்மத்தின் சமீபத்திய திருப்பம்

மறுமொழி இடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் வெளியிடப்பட மாட்டாது தேவையான புலங்கள் * குறிக்கப்பட்டன